C’è vero progresso solo quando i vantaggi di una nuova tecnologia diventano per tutti.